Partial Transcription
Deaths
MOORE -- December 31, 1933, at her daughter's residence, 61 Martinez Avenue, Mary Ann, widow of Samuel Moore, Auchinleck, Scotland (in her 72nd year). Funeral to Comber New Cemetery to-morrow (Tuesday), at 11 o'clock. Deeply regretted by her Daughter and Son-in-law and Families. SAMUEL J. and ANNIE B. GALWAY. JOHN and MINNIE MOORE. Also her Daughters, Sons-in-law, Grandchildren and Brother (John Niven) in America.
RAVENHILL ROAD VOLUNTEERS L.O.L. 580.
M'AVOY -- Officers and Members of the above Lodge regret to learn of the death of the mother of their highly-esteemed Member, Br. Edward M'Avoy, and tender to him their deepest sympathy. MATTHEW WILLIS, W.M. HENRY CLELAND, Secy.
M'FARLAND -- December 31, 1933, at the Royal Victoria Hospital (result of and accident), Elizabeth, beloved wife of Charles M'Farland, 9 Venice Street. Interment notice later.
STRANDTOWN VOLUNTEERS L.O.L. 827.
ROBINSON -- The Officers and Members of above lodge are requested to attend the funeral of Br. John Robinson, father of Brs. William, James, Francis, and Fred Robinson, and grandfather of Br. Robert Brown. ROBERT KYLE, W.M. ALEX. PETRIE, Secy.
SHIELDS -- December 30, 1933, at his residence, 24 Peveril Street, Matthew, dearly-beloved husband of Margaret Shields. Funeral to-morrow (Tuesday), at 2-30 p.m., for interment in City Cemetery. Friends will please accept this intimation. At rest. Deeply regretted by his sorrowing Wife and Family, Nephews, Sons-in-law, and Grand-children.
SHIELDS -- December 30, 1933, at his residence, 24 Peveril Street, Matthew Shields. Deeply regretted by his sorrowing Brother-in-law and Sister-in-law. JAMES and ELIZABETH HARPER. 311 Albertbridge Road.
WATTERS -- December 31, 1933 (suddenly), at Purdysburn Fever Hospital, Annie (wee Nan), dearly-beloved daughter of Thomas and Rachel Watters. Her remains will be removed from her grandmother's residence, 37 Mountjoy Street, on to-morrow (Tuesday), at 2-30 p.m., for interment in the City Cemetery. Friends will accept this (the only) intimation. Swiftly and suddenly came the call, Her sudden death surprised us all; Only those who have lost can tell The pain of parting without farewell. Deeply regretted by her sorrowing Father, Mother, and Sister (wee Rachel), Grand-father, Grandmothers, Uncles, Aunts, Cousins.
In Memoriam
THOMPSON -- In fond remembrance of our dear daughter Sadie, who fell asleep in Jesus on the 1st January, 1930. Yes, we part, but not for ever, Joyful hopes our bosoms swell; They who love the Saviour never Know a long, a last farewell. Ever remembered by her loving father, Mother, Sister, and Brother. 18 Kitchener Street.
TODD -- In loving memory of my dear Mother, who departed this life 31st December, 1929, and was interred in Blaris Graveyard. Inserted by her sorrowing Daughter and Family. LEVENIA CUMMINGS. 46 Berlin Street.
TOPPING -- In remembrance of our dear daughters, Dora, died 31st day of December, 1930; also Lily, died 30th July, 1925. Always remembered by her loving Mother, Stepfather, Brothers, Sisters, little Son. 79 Hudson Street.
VERNER -- of your charity pray for the soul of Rose Verner, who died 31st December, 1926, at Glasgow; also Margaret Grego, died September 5, 1932. Requiescant in pace. Inserted bt their Sisters. DOROTHY and ESTHER. Oldpark Road.