Births

CAPPER -- 26th May, 1913, at 2 Brooklyn Villas, Ballyholme, Co. Down, the wife of J. Malcolm Capper, of a daughter.

Marriages

MURDOCK--SMYTH -- May 31, at Groomsport Presbyterian Church, by the Rev. J. N. Legate, B.A., James Maxwell, only son of Mrs. Ross Murdock, The Hill, Groomsport, to Anne Elizabeth Hannah (Lillie), only daughter of Mrs. Heyburn Smyth, Sea View House, Groomsport.

RICHARDSON--MURPHY -- June 4th, 1913, at St. George's Church, Belfast, by Rev. Thomas Dowzer, M.A. (brother-in-law of the bride), Henry Frances Edmund, youngest son of the late Lieutenant-Colonel Richardson, of Poplar Vale, Monaghan, and of Mrs. Richardson, Bath, to Lucy, widow of the late Charles W. Murphy, B.A., Provincial Commissioner, Gold `Coast Colony, and daughter of the late Professor Peter Redfern, M.D., F.R.C.S., Eng., and of Mrs. Redfern, Donaghadee, Co. Down.

SIMONTON--LINDSAY -- June 2, at Dunmurry Unitarian Church, by Rev. D. J. Williams, Killinchy, James M. Simonton, 9 Curzon Road, Muswell Hill, London, N., fourth son of late John Simonton, Comber, to Annie F., second daughter of late Thomas Lindsay, Derryboy, Crossgar.

Deaths

FERGUSON -- June 4, at her mother's residence, 5 Quay Place, Bangor, Isabella, widow of the late Victor Ferguson, and eldest daughter of the late Charles Neill.

In Memoriam

LINDSAY -- In fond and loving memory of my dear son, Henry, who departed this life on 2d June, 1912, and was interred in Bangor New Cemetery.
  His pleasant smile and cheery face
    We now no more behold,
  The lips that spoke so kind to us
    Are now for ever cold.
-- Inserted by his loving mother, brothers, and sister, 15 Victoria Road, Bangor.

 

^ top of page

Births

BRICE -- On June 3rd, at Shibden, Waverley Drive, Bangor, to Mr. and Mrs. Fred. J. Brice -- a daughter.

Marriages

JONES--CAMPBELL -- June 10th, at the Scottish Church, Melbourne, by the Rev. J. Marshall, Frederick Richard Jones, L.R.C.P., L.R.C.S.I., L.M.R., Carisbrooke, Whitton, N.S. Wales, elder son of the late Frederick Shaw Jones, Olga Mount, Bangor, and grandson of the late Lt.-Colonel Thomas Jones, Kilkenny, formerly of the 14th Hussars, to Florence, daughter of Abraham Campbell, 36 Hopefield Avenue, Belfast. (by cable.)

PORTER--SMALL -- June 4th, at Belmont Presbyterian Church, by Rev. C. M. Young, Sydney R. Porter, Spencer Villa, Belmont, and Mrs. Porter, Prince's Gardens. Bangor, to Alice, eldest daughter of W. J. Small, merchant, Holywood Road, Belfast.

QUINN--MAGUIRE -- On Tuesday, 10th June, 1913, at the Abbey Church, Bangor, by the Rev. Canon Peacocke, B.D., rector of the parish, the Rev. James Quinn, M.A., rector of St. Michael's Parish, Belfast, son of the late Joseph Quinn, Manordoherty, Markethill, Co. Armagh, to Muriel Alice May, youngest daughter of Rev. Edward MaGuire, formerly Dean of Down, and Rector of Bangor.

TUGHAN--LAIRD -- June 4th, 1913, at St. John's Presbyterian Church, Tottenham, London, by the Rev. W. Bush-Stene, B.A., Dr. Alfred E. Tughan, Matlock, Lower Edmuntun, London, N., to Janey Dunlop Laird, Eastlake, Bangor, Co. Down, Ireland.

Deaths

ALLEN -- June 9, at his residence, Holborn Avenue, Bangor, Alexander, the dearly-beloved husband of Minnie Allen.

HARTE -- June 10th, 1913, at her brother's residence, St. Paul, Minnesota, U.S.A., Martha, widow of the late Rev. Edward Harte, Glenlola, Bangor, County Down, and mother of the Rev. F. E. Harte, 33 College Gardens. (by cable.)

HERON -- On 7th June, at Hastings, Mary Heron, daughter of the late John Heron, Maryfield, Holywood, Co. Down.

KELLY -- June 7th, at the Hospital, Downpatrick, Captain William Kelly.

M'WHINNEY -- June 6th, at Granshaw, Jas. M'Whinney.

SHANNON -- June 10th, at Erneville, Kinnegar, Holywood, George Leonard, the infant son of Mr. and Mrs. Shanon, aged 2 months.

 

^ top of page

Marriages

PERRY-GRAY -- On June 11th, at Regent Street Presbyterian Church, Newtownards, by Rev. Samuel Chambers, B.A., James, elder son of the late Robert Perry, Craigantlet, Dundonald, to Elizabeth, elder daughter of Robert Gray, Moorpark, Ballymiscaw, Holywood.

M'FARLAND--GILMER - At Fortwilliam Park Presbyterian Church, Belfast, on 10th June, by Rev. James Maconaghie, Rev. W. J. M'Farland, B.A., Ballygilbert, to Sara, second daughter of Robt. Gilmer, Glenside, Crawfordsburn, Co. Down.

Deaths

HOLMES -- June 12, at his residence, Hamilton Road, Bangor, William, eldest son of the late John Holmes, Annavale, Islandmagee.

 

^ top of page

Marriages

MOORE--HENRY -- June 18th, at Groomsport Parish Church, by the Rev. Canon Frizell, M.A., assisted by the Rev. S. S. Holmes, M.A., Rector, Peter Benjamin, second son of Mr. and Mrs. W. Moore, Seacliff Road, Bangor, to Mary Elizabeth, (May), eldest daughter of Mr. and Mrs. E. Henry, Royston, Bangor.

WELLWOOD--ROSS -- June 18th, at Castlecaulfield Parish Church, by Rev. J. R. Sidea, Wallace Wellwood, elder son of the late Mrs. M'Cullough, Rockmount, Donaghadee, to Adelaide Isabel (Ada), youngest daughter of Edward Ross, Killymoyle, Castlecaulfield.

Deaths

MAGUIRE -- At his residence, Victoria Road, Bangor, Robert Maguire, aged 74 years. The remains of my beloved husband, who departed this life on June 14th, were interred in Bangor Churchyard on June 16th, 1913. To friends and his fellow-workmen for their sympathy and floral tributes, Mrs. MaGuire tender her sincere thanks.

 

^ top of page